30 September 2016 20:00 Le Bilboquet, Fribourg

Première MOITIÉ MOITÉ

Comme une savoureuse fondue « moitié-moitié », la chanteuse Fabiola Friolet, avec ses textes en Français, Senslerdüütsch et Anglais nous entoure d’un délicieux goût de bilinguisme.
Ses chansons riches en expériences de vie, souvenirs doux ou amers ainsi que d’anecdotes pleines d’humour embarquent le public pour un voyage musical à plusieurs facettes.
Elle est pour cette première accompagnée de l’excellent guitariste Mike Bischof (classique, jazz, musique contemporaine) et de la jeune et talentueuse pianiste de jazz Livia Marras.

Mike Bischof s’est fait connaître en Suisse et en Allemagne pour ses talents de guitariste et de bassiste. Il est l’auteur des arrangements du programme et surprend par son jeu, mélange constant d’accords, mélodies et lignes de basse.

Livia Marras étudie actuellement au Jazzcampus de Bâle. La polyvalente jeune pianiste Fribourgeoise apporte avec goût ses arrangements de piano au projet.

**************

Wie bei einer würzigen Fonduemischung „Moitié Moitié“ setzt die Freiburger Liedermacherin Fabiola Friolet mit ihren Chansons und Balladen in Französisch, Senslerdüütsch und einer Prise Englisch einen Akzent zur Zweisprachigkeit. Mit ihren Liedern die das Leben schrieb, geprägt von Erinnerungen, Träumen, Sehnsucht und humorvollen Anekdoten wird sie das Publikum auf eine facettenreiche musikalische Reise führen. Zu dieser Premiere begleiten sie der Gitarrist Mike Bischof (Jazz, Klassisch, Kontemporär-Zeitgenössisch) und die junge, talentierte Jazz-Pianistin Livia Marras.