Cette chanson, c'est le message d'un enfant à son père peu après son décès. A la mort d'un proche, la tristesse ressentie est celle de celui/celle que nous sommes au moment du décès, mais aussi de celui/celle que nous étions petit/e. Chaque partie de nous, au jour de la mort, exprime son chagrin.
Album
Le Pantin
Year of creation
2023
Label
iMD-M-à-R
Director
Nicolas Comte
Credits and thanks
Remerciements à l'association S5 pour nous avoir ouvert la porte et l'univers merveilleux de la langue des signes.
Crédits:
Paroles et voix: Mathieu Châtelain
Piano: Joe Hoster
Réalisation: Nicolas Comte
HMC: Oceane Locher
Enregistrement piano: Wassim Abdallah (Relief Studio, Fribourg)
Enregistrement voix et mix: No Games (Feelin studio, Renens)
Personnage fille: Marie-Camille Courvoisier
Personnage mère: Hannah Mabboux
Photographe de plateau: Durim Ilazi
Traductrices: Camille Châtelain, Marie-Jose McMillian
Typographie: Tina Urmankovic (20est)
Montage: Nicolas Comte
Production: 11811 Production
Impérissable
More information
Added on 22 September 2023
Cette chanson, c'est le message d'un enfant à son père peu après son décès. A la mort d'un proche, la tristesse ressentie est celle de celui/celle que nous sommes au moment du décès, mais aussi de celui/celle que nous étions petit/e. Chaque partie de nous, au jour de la mort, exprime son chagrin.
Credits and thanks
Remerciements à l'association S5 pour nous avoir ouvert la porte et l'univers merveilleux de la langue des signes.
Crédits:
Paroles et voix: Mathieu Châtelain
Piano: Joe Hoster
Réalisation: Nicolas Comte
HMC: Oceane Locher
Enregistrement piano: Wassim Abdallah (Relief Studio, Fribourg)
Enregistrement voix et mix: No Games (Feelin studio, Renens)
Personnage fille: Marie-Camille Courvoisier
Personnage mère: Hannah Mabboux
Photographe de plateau: Durim Ilazi
Traductrices: Camille Châtelain, Marie-Jose McMillian
Typographie: Tina Urmankovic (20est)
Montage: Nicolas Comte
Production: 11811 Production
14 plays
Flag this content