Condizioni legali e d’uso dei servizi online di mx3.ch

In generale

Dal 1 ° febbraio 2009, la piattaforma musicale mx3.ch è gestita dalla società mxlab AG, di cui TELVETIA SA (società della SRG SSR) detiene il 51% del capitale, mentre la SUISA e la Società svizzera degli artisti interpreti (SIG) detengono ciascuna il 24,5%.
A partire dal 16 dicembre 2012, d'intesa con SRF, la piattaforma mx3.ch riprende il servizio video originariamente offerto da SF sulla sua piattaforma MyStage, vale a dire: la messa a disposizione agli artisti di un interfaccia per caricare video, come hosting e fornitura di video musicali on-line, al fine di favorirne la diffusione in HD tramite tra l'altro il sistema di diffusione Roboclip. Gli utilizzatori aventi contemporaneamente sia un conto mx3 che uno MyStage vedranno i loro video - precedentemente visibili sul sito MyStage - trasferiti su mx3.ch. Essi sono liberi di rimuoverli se non desiderano usufruire di questo servizio.
Dal 1. aprile 2017, la piattaforma musicale mx3.ch viene gestita da SRF su mandato della SSR e della società mxlab AG in liquidazione.
A partire dal 1. aprile 2017, su richiesta di SRF Musikwelle, la piattaforma mx3.ch integrerà i servizi audio originariamente offerti dai canali SSR sulla piattaforma vxm.ch: più precisamente, fornire di un’interfaccia di caricamento musicale per rendere più facile la diffusione degli artisti rappresentati. I dati presenti su vxm.ch verranno trasferiti su volksmusik.mx3.ch cioè MX3 Volksmusik - e gestiti da SRF. Gli utenti sono liberi di cancellare il loro profilo, se non desiderano usufruire di questo servizio.
Dal 21 giugno 2019, su iniziativa dei secondi canali radiofonici della SSR, è stata creata una piattaforma riservata ad artisti ed ensemble svizzeri attivi nell'ambito della musica contemporanea, denominata neo.mx3.ch.
A partire dal 1° giugno 2022, la piattaforma musicale mx3.ch viene gestita dalla SSR.
La musica proposta sulla piattaforma mx3.ch è l'opera di artisti/e svizzeri/e o domiciliati/e in Svizzera.

§1 Campo di applicazione

Queste condizioni d’uso regolano l’utilizzo di tutti i servizi online di mx3 messi a disposizione da SSR. Le suddette condizioni valgono per gli utenti dei servizi online di mx3.ch, sia di quelli a libero accesso che di quelli che necessitano la registrazione.

§ 2 Responsabilità ed esonerazione

SSR non è responsabile per i contenuti resi pubblici dagli utenti su mx3.ch (in particolare brani musicali, immagini, video e testi). SSR non si assume alcuna responsabilità per i contenuti e per il funzionamento di siti internet di terzi ai quali si è rinviati da mx3.ch per mezzo di Link o Tool
SSR non è responsabile per la disponibilità continua del server e dei contenuti o per il funzionamento ininterrotto dei servizi online di mx3.ch. SSR non si assume alcuna responsabilità per il funzionamento e la compatibilità degli hardware utilizzati dagli utenti. L'utente è responsabile per gli hardware che utilizza. SSR non offre alcun supporto tecnico per la fruizione dei servizi online di mx3.ch.
I dati inseriti dall'utente nel proprio account sono assicurati regolarmente dalla mxab ag. Se tuttavia si dovesse verificare una perdita di dati, SSR si impegna a ristabilire lo stato precentedente alla perdita dei dati. Non esiste comunque alcun obbligo in merito. SSR non assume alcuna responsabilità per la perdita di dati e/o per altri danni che sorgono dallutilizzo dei servizi online di mx3.ch.
L'utente si impegna ad indennizzare SSR contro qualsivoglia responsabilità e obbligo, spesa e pretesa che sorgono da danni (ivi inclusi danni di terzi e danni successivi) a mx3.ch riconducibili ai contenuti pubblicati dall'utente. Questo si applica in particolare ai casi di denigrazioni, ingiurie e violazioni dei diritti della personalità e dei diritti immateriali o di altri diritti. L'utente si assume i costi di una difesa e di un procedimento legale di terzi.

§ 3 Registrazione e trattamento dei dati personali

Al momento della registrazione ai servizi online di mx3.ch, l'utente sceglie i propri dati per il login. Egli è obbligato a mantenerli segreti e di non passarli a terzi. L'utente è responsabile di qualsivoglia azione effettuata utilizzando i suoi dati personali.
L'utente è tenuto ad assicurare la confidenzialità e la completezza dei dati forniti. Registrazioni incomplete e informazioni inesatte portano alla cancellazione dell'utente. L'utente è tenuto ad aggiornare i propri dati e di comunicare cambiamenti di indirizzo (trasloco, cambiamento di indirizzo di posta elettronica ecc.). SSR si riserva il diritto di cancellare i dati inesatti. La cancellazione non prevede alcun obbligo di risarcimento da parte della SSR.
L’utente si dichiara daccordo con il salvataggio e la registrazione elettronica dei propri dati presso SSR. Non è possibile alcuna trasmissione di dati a terzi senza lautorizzazione dell'utente. L'utente è a conoscenza e è d'accordo che i dati pubblici siano resi accessibili a terzi e ai loro siti internet. L'utente accetta il rischio che i dati trasmessi su internet possono essere letti da terzi non autorizzati. L'utente che carica musica o video sulla piattaforma mx3.ch è a conoscenza e è d'accordo che i suoi dati personali possono essere trasmessi a programmatori radiofonici o televisivi che sono clienti di SSR.
Se SSR nota che mx3.ch è utilizzato in un modo non conforme alle regole, SSR può trasmettere i dati dell'utente sospettato di abuso, all'autorità competente e può altresì informare dell'accaduto la polizia e le altre autorità competenti.

§ 4 Responsabilità dell'utente

L'utente è responsabile di tutti i contenuti pubblicati su mx3.ch. SSR non controlla i contenuti pubblicati su mx3.ch.
L'utente si impegna a non pubblicare contenuti che infrangono le leggi svizzere in materia e/o che violino i diritti di terzi, in particolare per il risarcimento di danni (inclusi i danni di terzi e danni successivi) in caso di inadempienza di quest'obbligo.
Inoltre, l'utente non può pubblicare, sia in modo diretto che indiretto, i seguenti contenuti:
- contenuti che secondo le idee morali comuni e la decisione di SSR sono da considerasi osceni, blasfemi, diffamatori, offensivi, pornografici, razzisti, xenofobi o in generale riprovevoli.
- contenuti che possono danneggiare l'immagine di SSR o di mx3.ch;
- contenuti che pubblicizzino aziende terze oppure servizi di natura sessuale, SMS o MMS, crediti privati, medicamenti, alcolici e tabacchi;
- contenuti che possano danneggiare altri, come per esempio virus, cavalli di troia, software spia, phishing o indicazione per la fabbricazione di contenuti di questo tipo.
SSR è autorizzata a bloccare e a cancellare in qualsiasi momento laccount dell'utente e tutti i contenuti pubblicati su mx3.ch senza indicarne le ragioni e senza il rispetto di termini. Questo vale in particolare nel caso di un'inosservanza dei suddetti obblighi. Queste violazioni possono altresì avere conseguenze civili o penali per l'utente.

§ 5 Diritti d'autore

L'utente cede a SSR tutti i diritti di copyright e di diritto d'autore per l'utilizzo dei contenuti pubblicati su mx3.ch e assicura SSR di essere autorizzato da terzi (p.es. musicisti, etichette di produzione, fotografi, attori o realizzatori) a pubblicare tali contenuti. Sono riservati i diritti esercitati dalle società per i diritti d'autore come la SUISA e/o le associazioni di interpreti.
L'utente può scaricare i contenuti di mx3.ch per uso privato, sempreché questi ultimi siano resi accessibili dall'utente che li ha caricati su mx3.ch. È proibito un altro utilizzo, specialmente di natura commerciale, ivi incluse la pubblicazione di una compilation audio o AV di file scaricati dal database di mx3.ch, oppure la messa a disposizione di questi file su internet su siti di condivisione di file.
La musica ed i video pubblicati dall'utente su mx3.ch può essere utilizzata dai programmatori (radio e TV) che sono clienti di SSR. L'utente acconsente a questa promozione anche se la propria musica e i video non sono stati pubblicati e, in particolare, se lo sono stati. Questi programmi radiofonici (e con essi i brani musicali trasmessi) possono anche essere resi accessibili sotto forma di podcast anche se l'utente che ha caricato la musica/i video ha disattivato l’opzione di download.

§ 6 Cambiamenti delle condizioni d'uso e dei servizi online di mx3.ch

SSR può in qualsiasi momento modificare le condizioni d'utilizzo. SSR si riserva il diritto di modificare, interrompere, sospendere temporaneamente o definitivamente i servizi online di mx3.ch, senza informare obbligatoriamente l'utente. L'utente non ha alcun diritto di risarcimento dei danni o di garanzia.

§ 7 Diritto applicabile e foro competente

Il diritto applicabile è il diritto svizzero. Foro competente è Berna.

Ultima modifica: giugno 2022