Swing manouche, Salle du Phoenix à la rue des Alpes à Fribourg