Rathaus für Kultur, Rathaus für Kultur Lichtensteig