scène du chat Noir/place du temple, carouge