Orange Boat – Schifffahrtsgesellschaft Bielersee, Bielersee