Jon (Simon), ein junge aus Zürich zeigt der unwissenden Jugend aus dem Engadin, wie sie in Zürich feiern. Die vom Pfarrer aufgestellten Regeln, sind in diesem Moment verachtet werden und Jon wird vom Polizisten (Christian) verwarnt.