Registrata dal vivo, concerto VOLAR CANTANDO 2022 al Teatro Solis Uruguay il 10 marzo 2022.
Riparare (tradotto da Franca Taddei)
"Se tutto ciò che pensi si fa idea
e viaggia come una stella diretta al firmamento,
sarà che è importante
avere cura dei pensieri
affinché con il vento portino buone novelle.
Se tutto ciò che dici quando rompi il silenzio
diventasse poesia che ispira e nutre il cielo, gli uccelli le volerebbero incontro con un sorriso, gli alberi e tutto il verde di questa terra ascolterebbero attenti il messaggio nel tempo.
Ogni essere può dare il meglio
e dare il meglio è ciò che bisogna fare per amare la vita. Bisogna imparare ad avere cura, sostenere lo sguardo,
respirare il sorriso, offrire la parola, cantare con il cuore la preghiera che perdona la canzone che ripara".
"Reparación la compuse de un tirón una mañana y me la canté muchas veces, sintiendo que en ella me iba reparando, reconstruyendo, reinventando, sanando de alguna manera, creyendo en que podía resonar en el aire y expandirse recorriendo cielos hacia el espacio común. Nos falta humanidad, la podemos reparar si cada uno cuida sus ideas sus pensamientos sus palabras y sus actos. Bien común, la oración que perdona la canción que repara". 𝘙𝘰𝘴𝘴𝘢𝘯𝘢 𝘛𝘢𝘥𝘥𝘦𝘪
Reparaciòn
More information
Added on 7 September 2022
Credits and thanks
REPARACIÓN (2022)
Registrata dal vivo, concerto VOLAR CANTANDO 2022 al Teatro Solis Uruguay il 10 marzo 2022.
Riparare (tradotto da Franca Taddei)
"Se tutto ciò che pensi si fa idea
e viaggia come una stella diretta al firmamento,
sarà che è importante
avere cura dei pensieri
affinché con il vento portino buone novelle.
Se tutto ciò che dici quando rompi il silenzio
diventasse poesia che ispira e nutre il cielo, gli uccelli le volerebbero incontro con un sorriso, gli alberi e tutto il verde di questa terra ascolterebbero attenti il messaggio nel tempo.
Ogni essere può dare il meglio
e dare il meglio è ciò che bisogna fare per amare la vita. Bisogna imparare ad avere cura, sostenere lo sguardo,
respirare il sorriso, offrire la parola, cantare con il cuore la preghiera che perdona la canzone che ripara".
Realización audiovisual: Estudio Mastodonte (Uruguay) https://youtu.be/mpvrZgLKFIE
"Reparación la compuse de un tirón una mañana y me la canté muchas veces, sintiendo que en ella me iba reparando, reconstruyendo, reinventando, sanando de alguna manera, creyendo en que podía resonar en el aire y expandirse recorriendo cielos hacia el espacio común. Nos falta humanidad, la podemos reparar si cada uno cuida sus ideas sus pensamientos sus palabras y sus actos. Bien común, la oración que perdona la canción que repara". 𝘙𝘰𝘴𝘴𝘢𝘯𝘢 𝘛𝘢𝘥𝘥𝘦𝘪
Musicisti:
Gastón Ackermann: tastiere, tromba, voci (teclados, trompeta, voces).
Alejandro Moya: basso e voci (bajo, voces)
Gustavo Etchenique: batteria (batería)
Estudio Mastodonte Uruguay
116 plays
Flag this content