Ah du plus profond de l'âme et malheur de l'état du cœur Oh, ce miroir est plein de rouille et de boue Oh ma terre, quand pourrai-je voir le bonheur ? Je vais te prendre la main, il est temps de
partir Couper, couper O John, ce n'est pas ta place Attachez-vous les mains, brisez votre cœur Tu ne mérites pas cette situation Oh limite Déterminisme géographique, crache sur ce sort
آه از اعماقِ جان و وای از احوالِ دل آه از این آینه که شده پر از زنگار و گل وای از سرزمینم، کی میشه ببینم که خوشی؟ دستتو بگیرم، دیگه وقتشه که پاشی از بیخ بریدن، رُستو کشیدن ای جان، این جایگاه تو نیست دستاتو بستن، قلبتو شکستن این وضع سزاوار تو نیست ای مرز پرگهر جبر جغرافیایی، تف به این سرنوشت

Qui a écrit cette histoire pour nous ? On n'a pas vu moins de guerre, on n'a pas moins souffert On n'écoute plus les superstitions et la négligence Nos fusibles ont sauté, ce troupeau est parti Ô berger, qui est ton roi ? Ces loups déchirés ou âmes mortes Ô loup, ce n'est pas ton terrain de chasse Oh limite
این قصه رو کدوم نامرد به قرعه ی ما نوشت؟ ما جنگ کم ندیدیم، رنج کم نکشیدیم به خرافات و مُهمل دیگه گوش نمیدیم فیوزهامون پریده، این گلّه رمیده ای چوپان پادشاه تو کیست؟ این گرگ های دریده یا جان های به لب رسیده ای گرگ اینجا شکارگاه تو نیست ای مرز پرگهر