Arthur Mess doesn’t just deliver songs; he illustrates a turning point.

A trained engineer and guitarist, this French-Swiss artist spent a decade structuring his universe in the shadows. His EP...