Lullaby

Cu ti diermas, nescha in mund
da tschuttas e tschittas e baus dalla notg.
Cu ei neiva, tschachegia la mar,
siu blau daventa nies alv.

Baby boy, you’re so wise,
don’t believe them if they say otherwise.
Baby girl, you’re so brave,
never trust them if they tell you to stay on the safe side.

Cu ei sufla, stenda la bratscha,
il vent carsina e porta giavischs el lontan.
Cu ei plova, siara ils egls.
La plievgia tuna sco applaus…

Baby boy, you’re so wise,
don’t believe them if they say otherwise.
Baby girl, you’re so brave,
never trust them if they tell you to stay on the safe side.