EN : For their third album "Mutation", SKNAIL continues the exploration of their pioneering avant-garde glitch jazz by integrating into the band female vocalist Billie Bird, a bandoneon player, and a guest drummer on one of the tracks. This time, more than ever with the fusion of timbres and styles of the past and future, they are taking jazz to unexplored territories. These musical mutations will be part of the new 10 track album. The artwork and video is realized by visionary Turkish artist Can Pekdemir. FR : Pour son 3ème album « Mutation », SKNAIL continue l’exploration de son glitch jazz avant-gardiste en intégrant au band la voix de la chanteuse Billie Bird, un bandonéoniste ainsi qu’un batteur en guest sur un titre. Cette fois-ci, et encore plus que jamais, la fusion des timbres et des styles, du passé et du futur, conduise le jazz sur des chemins encore inexplorés. Ces mutations musicales sont réunies dans un nouvel opus de 10 titres dont l’artiste visionnaire turc Can Pekdemir a réalisé le artwork et la vidéo. GE: Für ihr drittes Album "Mutation" setzen SKNAIL die Erforschung ihres wegweisenden Avantgarde-Glitch-Jazz fort, indem sie in die Band Sängerin Billie Bird, einen Bandoneon-Spieler, und einen Gast-Schlagzeuger auf einem der Tracks integrieren. Dieses Mal, mehr denn je mit der Verschmelzung von Klangfarben und Stilen der Vergangenheit und Zukunft, bringen sie den Jazz in unerforschte Gebiete. Diese musikalischen Mutationen werden Teil des neuen 10-Track-Albums sein. Das Kunstwerk und Video wird vom visionären türkischen Künstler Can Pekdemir realisiert.