Added on 18 October 2019

Description

To all my maltese friends near and far. This is a special song to honor my humble country and it's language. It is a special song reminding me of my childhood love and ultimately dedicated to the women of my dreams - iva mela le". You can find this song on our new album "Lightyears". http://chasingmondays.de/shop

Kont mitluf fil-ħsieb
Meta rajtek għadejja
Taħt siġra f’nofs it-triq
Fejn lagħbna fit-tfulija

Żmien ħelu fejn bqajtli
M’għadniex dawk it-tfal
Kien lejl sajfi meta
Iltqajna taħt id-dwal

Għax inti rajtni
U inti tajtni l-iskoss li kelli bżonn
Biex jiena ngħidlek
Iva mela le

Saqaf wieħed erba tit-tfal
Fejn marru għaxar snin
Iż-żmien bhal ħolma għadda
Mindu sibna lil xulxien

Is this love I’m longing
This is all I need to know
Would you sacrifice yourself to me
This is all we need to know

Vocals & Guitar: Chris D’Alfonso and Max Ottinger
Percussion/Drums: Tobias Risch
Bass/Saxophone: Meinrad Rutschmann

Album

Light Years

Year of creation

2019

Director

Christopher D'Alfonso / Max Ottinger

Tag

iva mela le, chris dalfonso, kabasaiko, chasing mondays, kreuzlingen, konstanz, malta

Credits and thanks

Drone Operator: Andrea Cini from www.ciniandrea.com
Editor: Chris D'Alfonso
Location: Malta
Kabasaiko: http://www.kabasaiko.com

For bookings and inquiries please visit us at http://chasingmondays.de/

21 plays