Per prepararci alle battaglie di domani,
oggi più che mai serve coraggio.

'Baccano' è un inno a non temere,
all'assaporare l'attimo che precede ogni salto nell'ignoto.

***

To prepare for the battles of tomorrow,
today we need courage more than ever.

'Baccano' is a hymn to fearlessness,
to savoring the moment before every leap into the unknown.