„Diese Jungs müssen mehr Baumwolle gepflückt haben als John Lee himself und lassen Maceo von der Abteilung Groove vor Neid erblassen.“ Rückblende: Lou hört als 15-jähriger Prättigauer Bauernsohn...