Crediti e ringraziamenti

Lyrics & Recording: Simon "Laudazio" Zenhäusern
Mixing: Daniele "Mondetto" Alianiello
Music: Alvin "Orktave Beatz" Ado
Mastering: Hans-Philipp "HP Mastering" Graf

Kontakt:
► info@laudazio.ch

LYRICS
(Language: Swiss German "Walliserdeutsch")
(english translation below)

Refrain:
in my Feelings, trapped
you ma Supagal
Supagal
you ma Supagal

1. Strophe:
ich hä gedeicht, chenne lei sii mit gar kei Mieh
stah vor minem Feister und weiss wa mi das hett gfiert
now riefi Mayday, numme will's einsam isch nur mit mier
ich cha nid ohni dich, nei, no, no, no, welltisch nid heimcho, don’t know

ha der ganz Tag lang gwarte uf eis
Zeiche, bi wachsam, doch es chund keis
checke mini Mails und so, läufe züe im Chreis, uf Strom

in mier spannt’s alls ah, d’Arma und d’Bei
heitre mi langsam ah, doch null Freid
why bisch dü afraid, chum scho, gängi ver dich straight zum Mond

Refrain (2x):
in my Feelings, trapped
you ma Supagal
Supagal
you ma Supagal

2. Strophe:
und will ich weiss, dass das Leid nid vo lei vergeit
steit’s fest, es git eifach nur eis, wa mich heilt, that’s safe

versetzti Bärga ver iisch, doch dü bisch wäg, willt mer nix gleube
wenn dü mich wählsch, macht’s veli, dini alt Wält wieder biz neuer

damals nid rächt gmerkt, dumm gsi
bevor dü ghandlet hesch, de vanander sii gange

alls wo erläbt hesch, zu mies
dü hesch das alles nie ganz verchraftet, verstah’s jetzt

aber ich fräge susch gli
warum keis Comeback, I want you ganz fest, ich gstah's jetzt

hesch mich geprägt, weischus nid?

Outro:
in my Feelings, trapped
you ma Supagal

in my Feelings, trapped
you ma Supagal

ENG

Chorus:
in my feelings, trapped
you ma Supagal
Supagal
you ma Supagal

1st verse:
I thought that I could be all alone without any effort
stand in front of my mirror and know where this has led me
now I'm calling mayday just because it's lonely just being with meI can't do without you, no, no, no, no, don't you want to come home, I don't know

I've been waiting all day for a
sign, I was vigilant, but none came
I check my emails and stuff, I'm constantly running round in circles, I'm all excited

everything tenses up inside me, my arms and legs
I slowly cheer myself up, but I have no joy
why are you afraid, come on, I'd go straight to the moon for you

Chorus (2x):
in my feelings, trapped
you ma Supagal
Supagal
you ma Supagal

2nd verse:
and because I know that suffering doesn't go away by itself
it's certain, there's only one thing that heals me, that's safe

would move mountains for you, but you're gone, don't want to believe me
if you choose me, maybe it will make your old world a little newer again

I didn't realise back then, was stupid
before you acted, before we left each other

everything you experienced was too bad
you never quite got over it all, I understand now

but I still ask
why no comeback, I want you very much, I confess it now

you shaped me, don't you know that?

Outro:
in my feelings, trapped
you ma Supagal

in my feelings, trapped
you ma Supagal